Texto: Miguel Real e Filomena Oliveira;

Encenação: Filomena Oliveira;

 

Música original e orgânica sonora: David Martins;

Voz: Andreia João

 

Interpretação:

(Padre António Vieira) António Mortágua;

​ (Governador, Rei D.João IV, Inquisidor) João Brás,

(Tupi, Inquisidor Mor, Escrivão) ​

Filipe Araújo;

 

Guarda Roupa e Adereços: Ana Bruno e MNT;

Desenho de Luz: Carlos Arroja e David Martins;
Operação: Flávio Martins ou Bruno Oliveira:

 

Video-Montagem: AnaF; 
Fotografia: André Rabaça;
Ilustração: Luís Lázaro;