Museu Nacional do Teatro
National Theater Museum
Vieira - O Sonho do Império, de Filomena Oliveira e Miguel Real, em cena desde 2008.
Vieira - O Sonho do Império, by Filomena Oliveira and Miguel Real, on stage since 2008.
Centro Cultural Olga Cadaval
Olga Cadaval Cultural Center
Os Maias, de Eça de Queirós, no Auditório Acácio Barreiro, em cena desde 2010.
Memorial do Convento, de José Saramago, em cena desde 2011.
Os Maias, by Eça de Queirós, no Auditório Acácio Barreiro, on stage since 2010.
Memorial do Convento, by José Saramago, on stage since 2011.
:::Parcerias / Partners:::
A ÉTER - Produção Cultural, desenvolve parcerias com várias entidades:
Palácio Nacional de Mafra
Mafra National Palace
Memorial do Convento de José Saramago, em cena desde 2008.
Memorial do Convento by José Saramago, on stage since 2008.
Mosteiro dos Jerónimos
Monastery of Jerónimos
Navegar - Camões, Pessoa e o V Império, de Filomena Oliveira e Miguel Real, na Sala do Capítulo, em cena desde 2012.
Navegar - Camões, Pessoa e o V Império, by Filomena Oliveira and Miguel Real, at Sala do Capítulo, on stage since 2012.
Casa de Portugal - Macau
House of Portugal - Macao
A convite da Casa de Portugal de Macau, e com o apoio do Instituto Português do Oriente, a 25 de Abril de 2011, a ÉTER apresentou no Teatro D. Pedro V a peça Liberdade, liberdade!, de Filomena Oliveira e Miguel Real.
At the invitation of the House of Portugal in Macau, and with the support of the Portuguese Institute of the Orient, at April 25th, 2011, ÉTER presented in the Theatre D. Peter V the play Liberdade, liberdade!, by Filomena Oliveira and Miguel Real.
Museu do Ar
Air Museum
Inauguração do Novo Museu do Ar em Pêro-Pinheiro - Sintra, em 2011.
Inauguration of the new Air Museum in Pêro-Pinheiro - Sintra, in 2011.
Acção Para o Desenvolvimento
Bissau - ONG
Liberdade, liberdade!, de Filomena Oliveira
e Miguel Real. Com o apoio da DGArtes e em colaboração com a Escola de Artes e Oficios da AD-Bissau e o grupo teatral e coral Os Fidalgos, a Éter levou o espectáculo Liberdade,liberdade! ao Centro Cultural Francês e ao Festival de Cachéu em Abril de 2013.
Liberdade, liberdade!, by Filomena Oliveira
and Miguel Real. Supported by DGArtes and in colaboration with the School of Arts and Offices of AD-Bissau and the theatrical and musica group Os Fidalgos, ÉTER travelled with this show and presented it at the French Cultural Center and at the Cachéu Festival in April 2013.
Panteão Nacional
National Pantheon
Frei Luís de Sousa, de Almeida Garrett, em cena desde 2013.
Frei Luís de Sousa, by Almeida Garrett, on stage since 2013.
Fundação José Saramago
José Saramago Foundation
Memorial do Convento, de José Saramago, em cena desde 2012.
Memorial do Convento, by José Saramago, on stage since 2012.
